art lover

here with Marina Abramovic.

tu z Marina Abramovic.

Stow-on-the-Wold

This was three weeks ago but there's been no time to post this.
Mostly phone photos but at least they show that we do have life outside work and that we still like to explore new places. Here Stow-on-the-Wold in beautiful Cotswold.

Odwiedzilismy to miejsce juz trzy tygodnie temu, ale oczywiscie nie bylo czasu nic o tym napisac.
Glownie zdjecia z telefonu, ale moze zobaczycie, ze jednak mamy zycie poza praca i ze jeszcze mamy chec zwiedzania i odkrywania nowych miejsc. Tutaj Stow-on-the-Wold w pieknym Cotswold.

♡

I know it's been ages ago and as always I am soooo behind with posts but hey!
Here Adam at Okecie airport, New Year's Day.

Wiem, ze to juz bylo dawno temu i strasznie zalegam z postami, ale co tam!
Tutaj Adam na Okeciu, Nowy Rok.

new year's eve

we spent our New Year's Eve in Warsaw.
early afternoon we checked in to Hotel Bristol where we spent the night and went for a walk along Krakowskie Przedmiescie. we met more family and had a nostalgic walk, visiting places we associate with the very beginning of our relationship... the hotel was lovely and we couldn't have welcomed the New Year in any better circumstances!
that was it, we had to be back the next day but our next visit to Poland is in Spring!

Sylwestra spedzilismy w Warszawie.
noc spedzilismy w Hotelu Bristol. zaraz po przyjezdzie poszlismy na spacer, na Krakowskie Przedmiescie, spotkalismy sie z rodzina i poszlismy na spacer, odwiedzajac miejsca, ktore dla nas wiaza sie z poczatkiem naszego zwiazku... hotel byl cudowny i nie moglismy lepiej spedzic tego Sylwestra!
no i tak skonczyla sie nasza wizyta w Polsce, nastepna juz na wiosne!

wojtek

Adam met Wojtek, a turtle that was staying with our friend's family this Christmas. obviously he loved it! ;)

Adas poznal Wojtka, zolwnia, ktory spedzal Swieta z rodzina przyjaciol. oczywiscie bardzo mu sie spodobal ;)

friends

I'm soooo behind with this but I'll try to catch up!
our visits in Poland are always packed with meetings with friends and family. not all of them documented but still, here are some shots from some of the lovely moments together.

jestem tak juz opozniona z naszym 'sprawozdaniem' ze Swiat, ale postaram sie to nadrobic!
nasze wizyty w Polsce sa zawsze pelne wydarzen i spotkan z rodzina i przyjaciolmi. tak bylo i tym razem. niestety nie wszystkie spotkania zostaly udokumentowane, ale mimo to jest kilka pamiatkowych zdjec.