☀☀☀

happy birthday and thank you for visiting! :)

wszystkiego najlepszego z okazji urodzin i dziekujemy za wizyte! :)

okularnicy

For now just a couple of portraits of me and G. who came to visit us, now almost 2 weeks ago, more to come tonight :)

Na razie tylko dwa portrety-moj i G., ktora odwiedzila nas juz prawie 2 tygodnie temu, wiecej zdjec wieczorem :)

Kate & Chris

Right, enough of this iPhone nonsense, although I must admit I quite enjoy it ;)

Here are some images that show the beauty and prove superiority of analogue photography.

Maciej took them some time ago at friends' wedding in Wales.

I hope you'll like them as much as we do, more here.

Wiec, dosyc juz tej zabawy iPhonem, choc musze przyznac, ze sprawia mi to niemala przyjemnosc ;)

Tutaj kilka zdjec, ktore ukazuja piekno i dowodza wyzszosci fotografii analogowej.

Maciej zrobil je jakis czas temu na slubie znajomych w Walii.

Mam nadzieje, ze spodobaja sie Wam rownie bardzo jak i nam, wiecej tutaj.

:)

3 months today! is everyone ready? :))

dzis dokladnie 3 miesiace! wszyscy gotowi? :))

work mode

yes, even though it's weekend we're working hard!

M. selecting wedding photos he took last month in Wales and me marking student's work.

all documented with our new toy ;)

tak, mimo, ze to weekend, my i tak pracujemy!

M. wybierajac zdjecia ze slubu, ktore zrobil w zeszlym miesiacu w Walii, a ja oceniajac prace studentow.

wszystko udokumentowane nasza nowa zabawka ;)

Fat Thursday/Tlusty Czwartek

Sad but true, it was the only place where we could get doughnuts!

Next year, we might try to make them ourselves...

Smutne, ale prawdziwe, to bylo jedyne miejsce gdzie moglismy kupic paczki!

W przyszlym roku sprobujemy sami cos upiec...