Alessandro's Housewarming Party

Grazie tutti for a great party!

We only hope that injured Sophie is OK?!

autumn afternoon #2

Despite the time of the year my feet are still deep in Springtime :)

autumn afternoon #1

visit at S&M, lovely walk in the park and I became richer by 2 leaves, pure gold and ruby! ;)

wizyta u S&M, piekny spacer w parku i jestem bogatsza o dwa jesienne liscie, czyste zloto i rubin ;)

xoxo

their first dance :)

ich pierwszy taniec :)

let the party begin ;)

oh yes, the party was till early hours in the morning, with dancing, toasts and speeches (some more improvised than others ;))

as always it was so nice to meet with family and friend that we don't get to see so often, unforgettable moments!

thank you all!

o tak, impreza skonczyla sie nad ranem, byly tance, toasty i przemowienia (niektore bardziej improwizowane ;))

jak zawsze bylo bardzo milo spotkac sie z rodzina i przyjaciolmi, ktorych nie spotykamy tak czesto, wszystko bylo niezapomnianym przezyciem!

dziekujemy wszyskim!

the ceremony

yes, my parents got married after many years...

it was very moving and beautiful ceremony.

hopefully photographs will say it all :)

tak, moi rodzice wzieli slub po wielu latach razem...

byla to bardzo wzruszajaca i piekna ceremonia.

mamy nadzieje, ze zdecia zilusturja panujacy tam nastroj :)

preparations for the day

it all went smoothly, mostly thanks to my sister that took her bridesmaid duties seriously :)

it was such a happy time!

we found a 22 years old Chianti in my parents' cupboard and decided that it was the right occasion to drink it, it was delicious..

wszystko poszlo gladko, glownie dzieki mojej siostrze, ktora potraktowala obowiazki swiadkowej powaznie :)

byl to pelen radosci czas!

znalezlismy w szafce rodzicow 22 letnie Chianti i zdecydowalismy, ze jest to wlasciwa okazja, zeby je wypic, bylo przepyszne..